‹l“]E MENU



ˆç–Ñ
“È–ØŒ§‹l
“È–ØŒ§‹l
”ª‰¤Žq ‹lI
ŒQ”n@‹l
é‹ÊŒ§ ‹l‚È‚ç
ȃGƒlƒ‹ƒM[ƒjƒ…[ƒX
ƒCƒ“ƒeƒŠƒA
Vh ƒoƒCƒg‚È‚ç
‹gËŽ› ƒoƒCƒgB
é‹ÊŒ§ ‹l‚È‚ç
’†ŒÃŽÔ ƒXƒYƒL
’†ŒÃŽÔ ƒ_ƒCƒnƒc
ƒpƒ\ƒRƒ“ƒfƒXƒN
ç—tŒ§ ‹l
ƒpƒ\ƒRƒ“ƒfƒXƒN
ƒSƒ~” 
“Œ‹ž@‹l
ß…ŠÖ˜A
’†ŒÃŽÔ ŽO•H
ƒCƒ“ƒeƒŠƒA
HŠí’I
“È–ØŒ§‹l
’†ŒÃŽÔ ƒ}ƒcƒ_
‹lŒQ”n
“]E
é‹ÊŒ§ ‹l
’†ŒÃŽÔ ƒzƒ“ƒ_
ƒxƒbƒh
‹lé‹Ê
é‹ÊŒ§ ‹l‚È‚ç
”ª‰¤Žq‚Ì‹l
ƒeƒŒƒr‘ä
ƒ\ƒtƒ@[ƒxƒbƒh
ç—t‹l
“]E ¬Œ÷
ƒSƒ~” 
ˆç–Ñ
‹l“È–Ø
‹gËŽ› ƒoƒCƒg‚È‚ç
“È–ØŒ§‹l
‰Æ‹ï
ƒƒtƒgƒxƒbƒh
‚³‚¢‚½‚ÜŽs ‹lB
ƒCƒ“ƒeƒŠƒA
ƒxƒbƒh
ƒeƒŒƒr‘ä
a’J ƒoƒCƒg‚È‚ç
ˆïé@‹l
‹l@ç—t
ˆç–ÑÜ
“Œ‹ž@‹l
“]E ¬Œ÷
’†ŒÃŽÔ ƒXƒoƒ‹
”ª‰¤Žq ‹lI
ç—t@“]E
ŽÔ”ƒŽæ
’†ŒÃŽÔ ƒ_ƒCƒnƒc
ƒ`ƒFƒXƒg
“]E@“Œ‹ž
“È–ØŒ§@‹l
”ª‰¤Žq‚Ì‹l
“Œ‹žƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“
_“Þì@‹l
ƒCƒ“ƒeƒŠƒA
ƒCƒ“ƒeƒŠƒA
’†ŒÃŽÔ ƒ}ƒcƒ_
ƒxƒbƒh
‹gËŽ› ƒoƒCƒg
“]E@_“Þì
‹gËŽ›‚̃oƒCƒg
’†ŒÃŽÔ ƒzƒ“ƒ_
’À‘Ý
é‹ÊŒ§ ‹l
“]E ¬Œ÷
“Œ‹ž@‹l
ƒCƒ“ƒeƒŠƒA
‹gËŽ› ƒoƒCƒg‚È‚ç
é‹ÊŒ§ ‹l‚È‚ç
ƒSƒ~” 
ƒ`ƒFƒXƒg
ç—t‹l
‹l“È–Ø
“È–ØŒ§‹l
ƒCƒ“ƒeƒŠƒA
Vh ƒoƒCƒg‚È‚ç
ƒ\ƒtƒ@[
“Œ‹žƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“
HŠí’I
é‹ÊŒ§ ‹l
“]E “Œ‹ž
ŒQ”n@‹l
ƒ`ƒFƒXƒg
“È–ØŒ§‹l
‰pŒê
’†ŒÃŽÔ ƒXƒoƒ‹
_“Þì@‹l
ƒeƒŒƒr‘ä
‹lé‹Ê
é‹ÊŒ§ ‹l‚È‚ç
‰pŒêƒXƒN[ƒ‹


ƒSƒ~”  ƒSƒ~” “O’ê”äŠr



  ‹l“]E ƒSƒ~”  ‚̉¿Ši‚ð”äŠr
  1. ƒSƒ~”  ‹l“]E
  2. ƒNƒŠƒXƒ}ƒX—p•i ƒSƒ~” 
  3. ƒSƒ~”  ƒSƒ~” 

ƒSƒ~”  ‹l“]E ƒSƒ~” 

mŠØ‘•—‘­ny‘“àzƒXƒeƒ‹ƒXŽÀå‘ä“]E‚̑厖‚È“_‚ÍHs–ˆ“úƒi
uƒ`ƒ“ƒ`ƒ“‚ð‘å‚«‚­‚µ‚½‚¢v‚Æ‚¢kl•Ÿ‘Ürtwƒjƒbƒgx–ˆ“úƒiƒr
‚¤Šè–]‚ׂ̈ɂª’j«Ší‚ÌŽOd‹êul‹C‚Ì’ZŠú•‚Žû“üô‚É‚µ‚©‚µ‚
•ïŒsE‘˜RE’Z¬v‚ðê–副‚Æ‹¤Žû“üŽdŽ–‚ðƒŠƒNƒiƒr“]E‚â–ˆ“úƒi
‚É“O’ê‰ð–¾B‘±‚«‚ð“ǂނԂÁ‚©‚¯ƒr‚ŃAƒ‹ƒoƒCƒgcÝ‘îƒcƒTƒCƒh
‹à—ZŠÛ”éî•ñ—«“]EƒTƒCƒg‚Æ‹ƒrƒWƒlƒXc•›‹ÆcÝ‘îƒ[ƒN‚±‚ê
l“]E—«‘˜R‚Ì–hŽ~‚ÆŽ¡—ÂƎ‚Í–Ê”’‚¢‚Å‚·‚ËI’ZŠú”hŒ­ƒŠƒNƒi
•ž‚ƃ|[ƒ‹ƒWƒ‡[‘±‚«ŒN‚½‚¿‚ÖBƒr”hŒ­‚ÉŠÖ”N‚Ì–ˆ“úƒiƒr‚Ń[ƒ“ƒ^
ŒŽ‚±‚̤•i•a‹C‚ł˂¥EEƒ‹ê΃C‚àAEŠˆ“®‚ŃŒƒIƒpƒŒƒX‚©‚çu

Á”ïŽÒ‹à—Zî•ñsÁ”ïŽÒ‹à—Zt  ƒLƒƒƒbƒVƒ“ƒOR¸              
Á”ïŽÒ‹à—Zî•ñsÁ”ïŽÒ‹à—ZtŒ‹ƒLƒƒƒbƒVƒ“ƒOR¸–ˆŒŽ‚̉ƌv‚ÌÔ
‰Ê‚Æ–¯ŠÔ—ZŽ‘A‹âs‚É‚ÍAÁ”ïŽÒŽš‚ð•₤‚½‚߂ɃNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒh
‹à—Z‚©‚çA——R‚àR¸‚É‚àA‹à—˜‚̃LƒƒƒbƒVƒ“ƒO‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·î•
‚ÌZ‘î‹à—ZŒöŒÉ‚ÌŽØ“ü‚ꂪŽå‚È‚ÌâDâD’DŒDêDˆ½ŠY¢—²“C‚¼’gé[š´â
•û–@‚ð‘I‚т܂µ‚傤BZ‘îƒ[ƒ“—ZŠÛ”éî•ñ—«“]EƒTƒCƒg‚Æ‹l

uƒeƒ“ƒvƒXƒ^ƒbƒtv˜b‘è        uÁ”ïŽÒ‹à—Z”äŠrvƒvƒƒ~ƒXƒLƒƒ
uƒeƒ“ƒvƒXƒ^ƒbƒtv˜b‘è“Á‰»‚µ‚½”‘½‚­‚ ‚éÁ”ïŽÒ‹à—Z‚Ì‹à—˜‚ð”ä
lÞ”hŒ­ƒEƒGƒCƒ^[‚©‚çŽx”zlEŠr‚µ‚ÄŽØ‚è‚é‚©‚çˆÀSŠmŽÀI‘¦“ú
’²—Žt‚Ü‚ÅBê–åƒXƒ^ƒbƒt‚̃AƒE—ZŽ‘IÅV‚Ì‚²—ZŽ‘î•ñ‚ª·‚è‘ò
ƒgƒ\[ƒVƒ“ƒOB’²—Žt‚̘r‚ðŠˆ‚©ŽRI_“îÁ”ïŽÒ‹à—Z“O’ê”äŠr‚µA
‚µ‚½‚¢‚È‚çAE“]E‚Ìd—v“_—š—ðЉ‚Ü‚·—ZŽ‘R¸ƒLƒƒƒbƒVƒ“ƒO
‘‘‚©‚È‚«‚Ⴞ—š—ð‘‚âE–±ÄA‚Ì‘¦“ú—ZŽ‘ƒLƒƒƒbƒVƒ“ƒO‚Ì‘¦“ú—Z
E‚Æ“]Eî•ñ‚ɂ‚¢‚Äi‚Ý‚ñ‚Ȃ̎‘ƒLƒƒƒbƒVƒ“ƒO‚Ì‘¦“ú—ZŽ‘Á”ïŽÒ
AEjƒeƒ“ƒvƒXƒ^ƒbƒtAEƒTƒCƒg‹à—Z‚Í¢‚Ì’†‚©‚çW‚ß‚½ƒEƒƒTE
‘åŽèŽÐƒŠƒNƒiƒrƒ}ƒCƒiƒr“]Eî•ñƒNƒ`ƒRƒ~“úŽžŠÔ•ª‘—Ž‘ŽÔ’S•Û—ZŽ‘
ƒTƒCƒg‚ÌЉ«ŽdŽ–ƒAƒ‹ƒoƒCŒ»ÝƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“’†IHŒ»ÝŽØ“ü

–ˆ“ú“]Eî•ñ‚ɂ‚¢‚Äw–ˆ“úƒiƒrs•ïŒsŽ¡—Ãty‘å’°‚ª‚ñzm•ïŒs
w–ˆ“úƒiƒrxu‹lî•ñvƒ^[ƒoƒi[ƒoƒXó‘Ôƒe[ƒ}Çó‚ªoi–k
ƒ“–ìŒû‚Ìŋ߂̎–îw–òŠw‚Ü‚¢‚£ŠC“¹V•·ju‰ÌŽŒƒiƒrvƒ\ƒtƒgƒt
LÍsƒŒƒIƒpƒŒƒXt–ˆ“úƒiƒr‚Ń[ƒ‰ƒ[ƒlƒCƒ‹ôƒJƒ‹ƒWƒF•ïŒsˆç–Ñ
ƒ“ƒ^ƒC‚àAEŠˆ“®‚ŃŒƒIƒpƒŒƒX‚©X”NŠúáŠQE‚ª‚ñ‰Ô•²Ç‚µ‚©‚à•ï
‚ç‰Ô•²ÇƒL[ƒ[ƒhƒXƒJƒCƒp[ƒtŒsŽèp•ïŒsŽ¡—Ô––уOƒbƒ`‚̃oƒb
ƒFƒN“ú–{wƒŒƒXƒ|ƒeƒŒƒr‹ÇƒoƒCƒgƒNuƒlƒR‚¾‚Ü‚µv‚ÍA‹‚Ì”A‚ð‰a
‚̓†ƒjƒNƒƒoƒCƒg‚â}‘ŠÙƒoƒCƒg‚Æ‚µ‚Ä”|—{‚µ‚½–kŠC“¹V•·¡˜b‘è
‚É”N‚Ì–ˆ“úƒiƒr‚ňʂ֒f’肵‚½‚è‚̃uƒƒO‹LŽ–‰ª“c”Ž‘½ƒ‰[ƒƒ“u
ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“}‘ŠÙƒLƒŠƒ“ƒTƒgƒGƒŠˆê—–vy•Ÿ‰ª‹âs•”DŽ¡—ʉȌ`

sŒú¶”N‹àtkŠO–±Èly’jŽqƒA••“›‚ðŠJ‚¯‚Ä‚­‚ê‚éƒEƒTƒMyƒƒC
sŒú¶”N‹àtkŠO–±Èly’jŽqƒAF‚ð‚½‚­ŠOŽ‘Œn“]E“]E‹l“]E
ƒiz–x”ö³–¾ƒAƒiƒEƒ“ƒT[i‚T‚Q‹àH“]EƒTƒCƒg“]EƒTƒCƒgƒ‰ƒ“ƒL
j‚ª‚RŒŽ”hŒ­‚È‚ÇjŽÐ‰ï•ÛŒ¯iŒ’ƒ“ƒO“]EŠˆ“®ƒŠƒNƒiƒr“]E–ˆ“úƒi
N•ÛŒ¯EŒú¶”N‹à•ÛŒ¯j‚Ì”í•ÛŒ¯ƒr“]EƒƒCƒvƒ‹ƒXƒg[ƒŠ[ŽŸ“]E
ŽÒAŒÙ—p•ÛŒ¯‚Ì”í•ÛŒ¯ŽÒi’ZŽžŠÔFƒAƒiƒXƒC‚»‚µ‚ăO[ƒOƒ‹‚Ý‚ñ‚È
˜J“­”í•ÛŒ¯ŽÒ”‹ôŽÒ‚Ƃ̎€•ʃ}ƒl‚ÌAEŠˆ“®ŠOŽ‘Œn“]E‚ÌÚ‚µ‚¢î



Œü‚©‚¢•—‚‚‚™‚¢‚¿              uƒjƒ…[ƒˆ[ƒJ[‚ÌðŒv‚”—î‚È
t‹G‰“úA‚Q“ú–Ú‚¨‚‚©‚ꂳ‚Ü‚Åuƒjƒ…[ƒˆ[ƒJ[‚ÌðŒv‚”—î‚È
‚µ‚½B“ä‚Ì• ’ɂɌ©•‘‚í‚êAŽ©‘î‚ñ‚©ŠÖŒW‚È‚¢„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª
‘Ò‹@‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½–l‚Å‚·B—¤ã„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª
•”‚ÌŠF—l‚ɂ͑½‘å‚Ȃ邲–À˜f‚ð‚¨„ª„ª„ª„ª„ª‚m‚x‚ð‘ã•\‚·‚éƒIƒtE
‚©‚¯‚µ‚½‚±‚Æ‚ð[‚­‚¨˜l‚Ñ’v‚µ‚܃uƒ[ƒhƒEƒGƒCì•i‚Æ‚¢‚¦‚ÎuƒX
‚·B‚³‚ÄAŽ„‚̑̒²‚Ì•û‚Í‚Æ‚à‚¤ƒgƒ“ƒv‚â‚ê‚‚ÄŒ¾‚í‚ê‚Ä‚àIvB

ƒŒƒW‘Ü–³—¿”z•z’†Ž~‚ɂ‚¢‚ÄŽv‚¤—·sæ‚ÅAˆÀS‚µ‚Ä”‘‚Ü‚éH•v™
‹ß‚­‚Ì—Ç‚­—˜—p‚·‚éƒX[ƒp[‚ªƒŒ—·sæ‚ÅAˆÀS‚µ‚Ä”‘‚Ü‚éH•v™
ƒW‘Ü”z•z‚ð—L—¿‚É‚µ‚½BŽž‘ã‚Ì—¬Œ’‚â‚©‚ÈS‚Æg‘Ì‚Ì˜Ž„‚“V‘R΂È
‚ê‚ų‚µ‚¢‚ÆŽv‚¤B–â‘è‚ͬ—‚Å‚Ç‚ð‚æ‚­”ƒ‚¢•¨‚µ‚Ä‚¢‚éAyŠJ‰^
‚ ‚éBŒ©‚Ä‚¢‚éŒÀ‚è‚»‚¤‚¢‚¤ƒV[‚Ȃт‚ÄA¬‚³‚­Ø‚Á‚½Ž†‚Ìã‚É
ƒ“‚Í–³‚©‚Á‚½BƒX[ƒp[‘¤‚à‘Îô‘e‰–‚ðæ‚¹A•”‰®‚ÌŽl‹÷‚É”z’u‚µ

VŠwŠúŽn‚Ü‚Á‚Ă܂·B          ƒGƒRƒZƒŒƒu‚͈ø‘Þ‚µ‚ë‚Q        
Žn‚Ü‚Á‚Ă܂·‚ËAVŠwŠúBt‚ɂȃGƒRƒZƒŒƒu‚͂Ȃº‚©ƒ‚ƒm‚𔄂낤
‚Á‚Ä’g‚©‚­‚È‚èA‚È‚©‚È‚©‹CŽ‚¿‚Æ‚·‚éBŽ©‘RŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚½—m•ž
‚Ì‚¢‚¢–ˆ“ú‚ð‰ß‚²‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B–Ú‚â‚çA“®•¨‚ðŽE‚³‚¸‚Éì‚Á‚½ƒJƒo
Šo‚߂̋G߂ł·B‚Å‚à‚æ‚­Q‚Ü‚·ƒ“‚â‚çB‚ÅA‚»‚¤‚¢‚¤»•i‚𔄂é
B‚Þ‚µ‚ëQ‚·‚¬‚Å‚·B¡“ú‚àˆê“ú‚½‚߂ɂǂꂾ‚¯‚̃Gƒlƒ‹ƒM[‚ðÁ
‚ðu‡–°v‚Æ‚¢‚¤‚à‚̂ɎžŠÔ‚ð’”‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©Aâ‘ÎŒvŽZ‚µ‚Ä‚È
‚¬‚Ü‚µ‚½B“ª‚¢‚Ä‚¥B‚Z‚©‚ç‚Ì‚¢‚æ‚ËH“Á‚ɃGƒRƒoƒbƒOBœŽ©‘R

Q‚È‚ª‚狹‘å‚«‚­“úŒü˜a“c      ”pƒvƒ‰Ä‹p‚Ɖ·’g‰»            
ƒtƒ‰ƒ“ƒX‚̃pƒŠ‚Ŷ‚܂ꂽ‚‹‰ƒwuƒT[ƒ}ƒ‹ƒŠƒTƒCƒNƒ‹‚Á‚Ä–{“–‚É
ƒAƒGƒXƒeƒuƒ‰ƒ“ƒh‚̃Pƒ‰ƒXƒ^[ƒ[‘åä•vHv‚ðƒe[ƒ}‚ÉAð“ú‚P‚Q
‚ª¡’–Ú‚ð—‚тĂ¢‚Ü‚·B”¯‚É‚±“úi“yjA”Ñ“c‹´‚ÅŽs–¯ŠwK‰ï‚ª
‚¾‚í‚Á‚Ä‚¢‚él‚È‚ç‚à‚¤ƒPƒ‰ƒXƒ^s‚È‚í‚ê‚Ü‚µ‚½Bg”pƒvƒ‰”R‚â‚·
[ƒ[‚ðŽg‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚̂ł͂ȂÈIŽs–¯‹¦‹c‰ïh‚É‚æ‚éŽåÂÅA
‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B‚‹‰ƒwƒAƒGƒXƒe¤gŽ‘Œ¹zŠÂŒ¤‹†Š’·h‘º“c“¿Ž¡‚³
•i‚Å‚ ‚éƒPƒ‰ƒXƒ^[ƒ[ƒVƒŠ[ƒY‚Í‚ñ‚ðuŽt‚ÉA“Œ‹ž´‘|˜J“­‘g‡‚Ì
•iŽ¿‚ª—Ç‚­¤•iƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv‚à–L•ûX‚ªŒ»ê‚̺‚ð•·‚©‚¹‚Ä‚­‚ê‚Ü
•x‚È‚½‚ß‘½‚­‚Ìl‚©‚çŽxŽ‚ðŽó‚¯‚µ‚½‚͂ǂ¤‚Ȃ̂©H‚Æ‚¢‚Á‚½Ž¿
‚Ä‚¢‚Ü‚·ƒŒ‹‰Ê‚ª‘—‚ç‚ê‚Ä‚«‚Ü‚µ–â‚É‚ÍAu‚»‚à‚»‚àA¶ƒSƒ~‚ðÄ
‚½B‚±‚ê‚Í‘½•ªèò“®–¬ƒhƒbƒvƒ‰[‹p‚·‚邱‚Ƃɖ³—‚ª‚ ‚é‚̂ł ‚Á

ƒnƒQ—\–“‚ðƒgƒ“ƒgƒ“’@‚­‚±‚Æ‚Í⃊ƒXƒJ                        
ƒnƒQ—\–h“ª‚ðƒgƒ“ƒgƒ“’@‚­‚±‚Æ‚ÍØ‚肽‚¢B‚¾‚¯‚lj䖂·‚éB–{“–
â‘΂ɂâ‚߂Ă­‚¾‚³‚¢BŽ„‚ÍA‰½‚ɋꂵ‚¢Žž‚¾‚¯B‚Á‚ÄŽ©•ª‚Æ–ñ‘©
‚à’m‚ç‚È‚©‚Á‚½ A–ò‹Ç‚Å”„‚Á‚Ä‚µ‚½‚©‚çB‚Ü‚½Ø‚Á‚½‚çŽü‚肪‚·
‚¢‚½“ª”çƒ}ƒbƒT[ƒWƒuƒ‰ƒV‚Å“ª‚ð‚²‚­”ß‚µ‚Þ‚µA“{‚ç‚ê‚éBB‚Å‚à
ƒgƒ“ƒgƒ“‚Æ’@‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½BŒø‰ÊA¡X‚±‚ñ‚È‚®‚¿‚á‚®‚¿‚á‚Șr‚ª
‚ª‚ ‚邯•·‚¯‚΂Ȃñ‚Å‚àŽŽ‚µ‚Ä‚¢‚Ç‚£‚È‚Á‚½‚Á‚ÄAˆê‚È‹C‚ª‚·‚é



ƒNƒŠƒXƒ}ƒX—p•i ƒSƒ~” 

‰pŒê–|–ó‹@‚ª‚Ù‚µ‚¢ƒqƒg‚Ö      –|–ó‹@‚ª‚Ù‚µ‚¢ƒqƒg‚Ö          
‰pŒê‚ð‚ ‚È‚½‚Ì‘ã‚í‚è‚ɘb‚µ‚Ü‚·‚P‚Sƒ–‘Œê‚ð‚ ‚È‚½‚Ì‘ã‚í‚è‚ɘb
BŠCŠO—·sAŠCŠOo’£‚È‚çA‚±‚ꂵ‚Ü‚·BŠCŠO—·sAŠCŠOo’£‚È‚ç
‚ÍŽ‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½‚Ù‚¤‚ª‚¢‚¢BŽ«‘A‚±‚ê‚ÍŽ‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½‚Ù‚¤‚ª‚¢‚¢
‚Æ‚µ‚Ă̒PŒêŒŸõ‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA‚RBŽ«‘‚Æ‚µ‚Ă̒PŒêŒŸõ‚Í‚à‚¿‚ë
–œŒˆÈã‚à‚ÌŠµ—p‹å‚àŽû˜^Bh”‘‚ñA‚R–œŒˆÈã‚à‚ÌŠµ—p‹å‚àŽû˜^
ƒJƒeƒSƒŠ[‚̂Ȃ©‚ð—á‚Æ‚µ‚ÄŒ©‚ÄBh”‘ƒJƒeƒSƒŠ[‚̂Ȃ©‚ð—á‚Æ‚µ
‚Ý‚é‚ÆAuƒzƒeƒ‹‚ð’T‚·vuƒ`ƒF‚ÄŒ©‚Ä‚Ý‚é‚ÆAuƒzƒeƒ‹‚ð’T‚·v

’´–¢ŒoŒ±‚Å‚àŠJ‹Æ‚Å‚«‚éI—A“ü”̉pŒê–|–ó‹@‚𔃂Á‚Ă݂½‚ñ‚¾‚¯‚Ç
’´–¢ŒoŒ±‚Å‚àŠJ‹Æ‚Å‚«‚éI—A“ü”̉pŒê‚ð‚ ‚È‚½‚Ì‘ã‚í‚è‚ɘb‚µ‚Ü‚·
”„‚ŃlƒbƒgƒVƒ‡ƒbƒv‚ðì‚낤i‰pBŠCŠO—·sAŠCŠOo’£‚È‚çA‚±‚ê
Œê–|–ój™è‰ÄŠó‚̶‚¨‚µ‚á‚Ô‚è‚ÍŽ‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½‚Ù‚¤‚ª‚¢‚¢BŽ«‘
‚»‚µ‚ĉބ‚͂͂Á‚«‚茾‚Á‚ĉpŒê‚Æ‚µ‚Ă̒PŒêŒŸõ‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA‚R
‚Í‚¾‚߂Ȃ̂Ŗ|–óƒTƒCƒg‚ðŽg‚¢‚È–œŒˆÈã‚à‚ÌŠµ—p‹å‚àŽû˜^Bh”‘
‚ª‚ç쬂 ‚Ƃ͂ق©‚Ì•û‚̃TƒCƒgƒJƒeƒSƒŠ[‚̂Ȃ©‚ð—á‚Æ‚µ‚ÄŒ©‚Ä

s‰pŒê–|–ót•Äî•ñ‹@ŠÖ’†‘‚É–TƒlƒCƒeƒBƒu‰¹º•tƒ}ƒ‹ƒ`–|–ó‹@ƒA
s‰pŒê–|–ót•Äî•ñ‹@ŠÖ’†‘‚É–TƒlƒCƒeƒBƒu‰¹º•tƒ}ƒ‹ƒ`–|–ó‹@ƒA
Žó“à—e“›”²‚¯–|–óˆÏ‘õ悪ƒ_ƒ~[ƒWƒA‚Tƒ–‘Œê‘Ήžy‰pŒê–|–óz‰p
‰ïŽÐyƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒfƒBƒi[•Ÿ‰ªzŒê‚Ì“¾ˆÓ‚È•ûA‚±‚ê‚ð‰pŒê‚É’¼‚µ
‰pŒê–|–óAƒNƒŠƒXƒ}ƒX—p•iAƒˆ[‚ĉº‚³‚¢B‰pŒê‚Ì“¾ˆÓ‚È•ûA‚±‚ê
ƒƒbƒp¬•¨‰pŒê–|–óƒ^ƒpƒXƒgƒŠ[‚ð‰pŒê‚É’¼‚µ‚ĉº‚³‚¢BŠwZ‚Åu
ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“‚¨–â‚¢‡‚킹ƒtƒH[ƒ€‰Ä‚ÌŽv‚¢ov‚Æ‚¢‚¤ƒe[ƒ}‚ʼnpì
ƒNƒŠƒXƒ}ƒX—p•ƒƒŠ[ƒeƒBƒ“ƒOƒJ[•¶‚ð‘‚­h‘肪o‚Ü‚µ‚½BŽQl‚É
ƒ‚‚å‚Á‚ƈꑧƒOƒŠƒ€“¶˜bƒ}ƒ‹ƒxƒŠ‚µ‚½‚¢‚̂ʼnpŒê‚ª“¾ˆÓ‚È•û‚͉pŒê
[‚ɂ‚¢‚ăNƒŠƒXƒ}ƒXƒJ[ƒh‚àˆµ‚ɖ󂵃„ƒt[‚Ì–|–ó‚ł͂߂¿‚á‚­

ƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê–|–ó‹@‚𔃂Á‚Ă͂¢‚¯ƒhƒCƒcŒê–|–ó‹@‚𔃂¤‚È        
ƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê‚ð‚ ‚È‚½‚Ì‘ã‚í‚è‚ɘbƒhƒCƒcŒê‚ð‚ ‚È‚½‚Ì‘ã‚í‚è‚ɘb‚µ
‚µ‚Ü‚·BŠCŠO—·sAŠCŠOo’£‚È‚ç‚Ü‚·BŠCŠO—·sAŠCŠOo’£‚È‚çA
A‚±‚ê‚ÍŽ‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½‚Ù‚¤‚ª‚¢‚¢‚±‚ê‚ÍŽ‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½‚Ù‚¤‚ª‚¢‚¢B
BŽ«‘‚Æ‚µ‚Ă̒PŒêŒŸõ‚Í‚à‚¿‚뎫‘‚Æ‚µ‚Ă̒PŒêŒŸõ‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ
‚ñA‚R–œŒˆÈã‚à‚ÌŠµ—p‹å‚àŽû˜^A‚R–œŒˆÈã‚à‚ÌŠµ—p‹å‚àŽû˜^B
Bh”‘ƒJƒeƒSƒŠ[‚̂Ȃ©‚ð—á‚Æ‚µh”‘ƒJƒeƒSƒŠ[‚̂Ȃ©‚ð—á‚Æ‚µ‚Ä
‚ÄŒ©‚Ä‚Ý‚é‚ÆAuƒzƒeƒ‹‚ð’T‚·vŒ©‚Ä‚Ý‚é‚ÆAuƒzƒeƒ‹‚ð’T‚·vu
uƒ`ƒFƒbƒNƒCƒ“vuƒ‹[ƒ€ƒT[ƒrƒ`ƒFƒbƒNƒCƒ“vuƒ‹[ƒ€ƒT[ƒrƒX
ƒXh’´–¢ŒoŒ±‚Å‚àŠJ‹Æ‚Å‚«‚éI—AŒê‚ÿç¸àC–`à¢æc–ÊëC†¢‚¢Ÿ¢c‹Ê¤

ƒNƒŠƒXƒ}ƒX‚̂܂¦‚̂΂ñ¢ŠEŒ†ìyƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒfƒBƒi[z’´‚¨“¾Œƒ
ŠG–{ƒVƒŠ[ƒY\ƒAƒƒŠƒJ‚Ìw‰pŒêˆÀ‚»‚µ‚Ä‚ä‚Á‚½‚è‚‹‰Š´i‰pŒê–|
ƒNƒŠƒXƒ}ƒX‚̂܂¦‚̂΂ñ¢ŠEŒ†ìyƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒfƒBƒi[z’´‚¨“¾Œƒ
ŠG–{ƒVƒŠ[ƒY\ƒAƒƒŠƒJ‚Ìw‰pŒêˆÀ‚»‚µ‚Ä‚ä‚Á‚½‚è‚‹‰Š´i‰pŒê–|
–|–óx–³—¿h”‘Œ”ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgIy–ój‚±‚ê‚ÍŠùo‚Å‚·‚©H‰pŒê‚Å‚à
ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒfƒBƒi[•tƒyƒAh”‘Œ”‘‚­‚íi‚¥HI–|–ói‚¥‚—‚Ö‚¥[
‘¼zyƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒfƒBƒi[•Ÿ‰ªzEE‚Á‚Äu‚·‚Å‚Év‚Á‚ÄŒ¾‚¤ˆÓ–¡
‰pŒê–|–óAƒNƒŠƒXƒ}ƒX—p•iAƒˆ[‚¾‚©‚ç‚ÈEE‚Á‚ÄA‚Ȃɂ°•¶–@‚Ì
ƒƒbƒp¬•¨‰pŒê–|–óƒ^ƒpƒXƒgƒŠ[•׋­‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½Œê‰H–[”ÅjF
ƒNƒbƒVƒ‡ƒ“‚¨–â‚¢‡‚킹ƒtƒH[ƒ€‚UDƒwƒ‹ƒv‰pŒêF“ú–{ŒêiƒIƒtƒB
ƒNƒŠƒXƒ}ƒX—p•ƒƒŠ[ƒeƒBƒ“ƒOƒJ[ƒVƒƒƒ‹”ÅjF“ú–{Œêi“ú–{Œê‰»H

ƒNƒŠƒXƒ}ƒX—p•iQOOPIE


ƒSƒ~”  ƒSƒ~” 

ƒnƒQ—\–“‚ðƒgƒ“ƒgƒ“’@‚­‚±‚Æ‚Í⃊ƒXƒJ                        
ƒnƒQ—\–h“ª‚ðƒgƒ“ƒgƒ“’@‚­‚±‚Æ‚ÍØ‚肽‚¢B‚¾‚¯‚lj䖂·‚éB–{“–
â‘΂ɂâ‚߂Ă­‚¾‚³‚¢BŽ„‚ÍA‰½‚ɋꂵ‚¢Žž‚¾‚¯B‚Á‚ÄŽ©•ª‚Æ–ñ‘©
‚à’m‚ç‚È‚©‚Á‚½ A–ò‹Ç‚Å”„‚Á‚Ä‚µ‚½‚©‚çB‚Ü‚½Ø‚Á‚½‚çŽü‚肪‚·
‚¢‚½“ª”çƒ}ƒbƒT[ƒWƒuƒ‰ƒV‚Å“ª‚ð‚²‚­”ß‚µ‚Þ‚µA“{‚ç‚ê‚éBB‚Å‚à
ƒgƒ“ƒgƒ“‚Æ’@‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½BŒø‰ÊA¡X‚±‚ñ‚È‚®‚¿‚á‚®‚¿‚á‚Șr‚ª
‚ª‚ ‚邯•·‚¯‚΂Ȃñ‚Å‚àŽŽ‚µ‚Ä‚¢‚Ç‚£‚È‚Á‚½‚Á‚ÄAˆê‚È‹C‚ª‚·‚é

’N‚æ‚è‚à‰½‚æ‚è‚à              ”NŠñ‚èL‚¢à‹³˜bŠúŠÔŒÀ’èAŒ¿‚Æ
ˆê”ÔŒ™‚¢‚¸‚é‚­‚ÄA‰ä–™‚ÅA‚¤‚´–Ú‚Ì‘O‚ÉŒ©‚¦‚é–Ú•W‚¾‚¯‚ðŒ©˜‚¦
‚¢‚µA–Ê“|‚¾‚µ‰½‚æ‚è‚à‰½‚æ‚è‚à‚ċߓ¹‚µ‚悤‚Æ‚µ‚ÄAŽÀ‚Í‘å•Ï‚É
A‘匙‚¢‚®‚¿‚á‚®‚¿‚á‚ɂȂÁ‚ăS–Ê“|‚ȘH’n‚É“ü‚èž‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚Á‚½
ƒ~” ‚ɂłàŽÌ‚Ä‚ç‚ê‚¿‚Ⴆ‚΂¢‚¢‚èA‚ ‚é‚¢‚ÍŒ‹‹Ç‚̃gƒRƒ—]Œv‚È
‚Ì‚É                          ‰“‰ñ‚è‚ð—]‹V‚È‚­‚³‚ꂽ‚èA‚»‚¤
‚¢‚¤ŒoŒ±‚Í’N‚É‚Å‚à‚ ‚邯Žv‚¤“

‚»‚ê‚̓gƒCƒŒ‚Ìc‚â‚߂Ă­‚ê‚¥[ŒÃ‚¢Ž©•ª‚ª‹‡‹ü‚ɂȂÁ‚Ä‚«‚½    
‚»‚ê‚̓gƒCƒŒ‚Ìc‚â‚߂Ă­‚ê‚¥[‚¢‚‚̠‚©‚ç‚©g‚ɂ‚¯‚½uŽ©•ª
[ƒgƒ‚ƃgƒL‚Ì‚±‚Æð“úAŒºŠÖ‚©‚ðÓ‚ß‚év‚±‚ÆB’·‚¢ŠÔ‚»‚̃Q[
‚çƒgƒ‚̃}ƒCƒôô‚­‚Â‚ð‚«‚ê‚¢ƒ€‚ÅŽ©•ª‚É܂臂¢‚ð•t‚¯‚Ä‚«‚Ä
‚É‚µ‚Ü‚µ‚傤‚Ë‚¥ôôƒƒbƒ`ƒ“‚Ì‚½B¡‚ÍŽžXAŽ©•ª‚ÅŽ©•ª‚ÉuŽ©
•¨‚ð‰^‚ñ‚Ås‚Á‚Ä‚ÍA‚»‚̕ӂɕú•ª‚Ì‚±‚ÆÓ‚߂Ȃ¢‚Å‚ ‚°‚Ä‹‚è‚ð
’uƒIƒ‚ƒ`ƒƒ‚̕ӂè‚ð‘|œ‚µ‚Ä‚¢‚é‚¢‚Â‚à‚¢‚Á‚Ï‚¢S”z‚µ‚đ҂Á‚Ä‚½

ƒLƒ“ƒOEƒWƒ‡[ƒWƒYEƒp[ƒN    Ž©•ª‚Ì‚½‚ß‚ªl‚Ì‚½‚ß‚Éc      
ƒƒ“ƒhƒ“Žs“à‚̓켕”Aƒeƒ€ƒY‰Í‰J‚Ícl‚ð—JŸT‚É‚³‚¹‚éc¡“ú‚à
‚É‚©‚©‚郃“ƒYƒ[ƒX‹´‚Ì“ì‚ɃL‚Ü‚½ˆê“ú‚ªI‚í‚낤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éc
ƒ“ƒOEƒWƒ‡[ƒWƒYEƒp[ƒN‚ª‚ ‚éƒoƒCƒg‚¨”æ‚êB‚»‚ê‚ł͂³‚Á‚»‚­
B“Á‚É“Á’¥‚ª‚ ‚é‚킯‚łȂ­A‚²¡“ú‚Ìo—ˆ‚²‚Ƃ𑂢‚Ä‚¢‚±‚¤B
‚­•’ʂ̌ö‰€‚ÅA’nŒ³‚Ìl‚µ‚©sŽž‚É–Ú‚ðŠo‚Ü‚µcƒoƒCƒgs‚­€”õ
‚©‚È‚¢‚Å‚µ‚傤BŒC‚ð—š‚¢‚½ƒSƒ~‚ð‚µ‚ÄAƒoƒCƒg‚És‚­ŽžŠÔ‚܂œÇ
” I©l‹CƒuƒƒOƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‚ÉŽQ‘‚ð‚µ‚È‚ª‚特Šy‚ð•·‚¢‚Ä‚¢‚½B
‰Á‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¡“ú‚à‰ž‰‡‚ ‚肪ƒoƒCƒg‚ÌŽžŠÔ‚ɂȂècƒoƒCƒgæ‚Ö
‚Æ‚¤ô©‰F“¡ƒJƒUƒ“‚̃oƒbƒNƒiƒ“Œü‚©‚Á‚½‚ÿèCáD…ŸŽ£•ŸŽ¢–_Ž¢é±Ý

‹LŽ–ƒƒbƒZ[ƒ|ƒyƒ^‚ðŽc‚·ƒ`ƒFƒb‚Ç‚¤‚¹ŽÌ‚Ä‚ç‚ê‚é‚È‚çƒSƒ~” ‚É‚·
ƒNƒŠƒXƒg‚Ìl‚É•·‚©‚ê‚Ä‚à‹³‚¦‚ȂĂĂقµ‚¢‚Èc‚»‚µ‚½‚çAƒŠƒTƒC
‚¢‚ʼnº‚³‚¢‚˃hƒLƒhƒLx‚¤‚¨[‚ ƒNƒ‹‚µ‚Ä‚â‚è’¼‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì
‚肪‚½‚ß‚¢‚í‚­–À˜f–À˜f’N‚É‚à‹³‚ÉcŽ„‚ªˆ«‚¢‘S•”‘S•”‘S•”‘S•”‘S
‚¦‚é‚ȂƂ©EEE’N‚É‚à•·‚©‚ê‚Ë•”‘S•”‘S•”‘S•”‘S•”‘S•”‘S•”‘S•”
[‚æEEEB‚»‚Á‚±[ƒSƒ~” ‚ÉŽÌ‘S•”‘S•”‘S•”‘S•”‘S•”‘S•”‘S•”‘S

ƒ_ƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX„ ¶ŠˆŽG‰ÝbE


















Contact@Copyright (C) 2007 planetstem.com All Rights Reserved.